Le Petit Hérisson dans la Brume et autres merveilles
Rédigée par Marine Louvet

Le Petit Hérisson dans la Brume et autres merveilles

De Collectif - 40 min - 1967 (Russie)
Le Petit Hérisson dans la Brume et autres merveilles
à partir de 4 Ans

Synopsis

Une petite fille s’ennuie dans un intérieur typique des années soixante-dix jusqu’à ce que sa moufle se transforme comme par magie en un chiot, un vieux chien fait la rencontre émouvante d’un loup, un petit lionceau celle d’une tortue qui chante au soleil et un petit hérisson celle d’une multitude d’animaux tous aussi merveilleux les uns que les autres.

La Moufle
Roman Kachanov - 1967 - Russie - 10 minutes 
Une enfant s’ennuie et rêve d’avoir pour compagnon, un petit chien. Lorsque sa moufle se métamorphose en un adorable chiot, les aventures commencent.

Il était une fois un chien
Eduardo Nazarov - 1982 - Russie - 10 minutes
Un chien gaffeur, qui n’est ni de chasse ni de garde, se fait mettre dehors par ses maîtres. Avec l’aide du vieux loup qu’il a jadis chassé, il réussit à retrouver son foyer. À son tour ensuite, de filer un coup de main au loup !

Le Lionceau et la Tortue
Inessa Kovalevskaya - 1974 - Russie - 9 minutes
Un lionceau se délecte de la chanson d’une tortue qui elle se délecte du soleil en chantant. Le lionceau s’approche pour mieux entendre la chanson. Commence alors un échange aussi naïf qu’absurde et une belle amitié entre les deux animaux. 

Le Petit Hérisson dans la brume
Youri Norstein - 1976 - Russie - 11 minutes
Petit hérisson traverse la forêt pour rejoindre son ami Ourson avec lequel il aime contempler les étoiles. Mais cette nuit la brume est épaisse et petit hérisson se demande, non sans peur, ce qu’elle cache.

Lire la suite Masquer
Rédigée par Marine Louvet
L'avis de Benshi
Plus d'informations
Aller plus loin
L'avis de Benshi

Voici un programme qui met à l’honneur les artistes du cinéma d’animation russe. En volume, en papier découpé ou en dessiné animé, ces quatre courts métrages nous entraînent au cœur d’un cinéma furieusement créatif ! En plus d’avoir été réalisés en Russie entre les années 60 et 80, ces quatre courts métrages ont le point commun de mettre en scène des animaux. À travers eux, nous humains, reconnaissons nos désirs, nos failles, nos plaisirs et nos peurs. Comme dans les fables et les contes, les animaux se font ici miroir de l’Homme. 

Dans La Moufle, un chiot naît tout droit de l’imaginaire d’une petite fille. Dans Il était une fois un chien, on perçoit, derrière la figure du vieux chien et du vieux loup, l’amitié de deux gaillards auxquels on ne la fait plus. La tortue du Lionceau et la Tortue, avec ses grosses lunettes sur le nez et sa carapace ornementée, fait penser à une vieille dame qui se prélasse et le hérisson dans la brume traverse avec magie nos peurs enfantines, mais aussi, celles, adultes, de ne pas savoir ce que l’avenir nous réserve et d’avancer donc toujours un peu dans la brume. 

On se délecte de la trogne des chiens, de la silhouette de la maman et du design d’intérieur du film de Roman Kachanov. Mais aussi des tableaux traditionnels de campagne, des toits de chaumes, des murs enduits à la chaux et des costumes traditionnels dessinés par Eduardo Nazarov du second court métrage du programme. Comme le lionceau, on a envie de remuer de droite à gauche au son de la musique délicieuse composée par Gennady Gladkov pour le film d’Inessa Kovalevskaya. On est stupéfaits face à la beauté du film de Youri Norstein qui, par la grâce de sa technique d’animation, nous fait toucher du doigt comme par magie la texture du rêve ou du souvenir. 

Lire la suite Masquer
Plus d'informations

Roman Kachanov (1921-1993) est d’abord aviateur. C’est en découvrant un film d’animation américain présentant les avantages du pilotage automatique qu’il décide de devenir cinéaste. Il a réalisé de nombreux courts métrages et un long métrage. Il est le créateur d’un personnage culte en Russie : Guéna le crocodile.

Il était une fois un chien est adapté d’un conte ukrainien. Pour le réaliser, le cinéaste russe Eduardo Nazarov (1941-2016) s’est rendu en Ukraine dans la région de Poltava. Il a pu y observer les maisons typiques, le travail des paysans, leurs outils, les costumes et serviettes aux broderies traditionnelles et les soirées musicales. Dans le film, on entend deux chansons populaires ukrainiennes interprétées par l’ensemble folklorique « Drevo » originaire de la région de Poltava. 

Inessa Kovalevskaya, née en 1933, est aujourd’hui âgée de 90 ans. Elle a réalisé de très nombreux films d’animations musicaux à destination du jeune public, en collaboration avec le célèbre compositeur russe, Gennady Gladkov. Le Lionceau et la Tortue est son cinquième film sur une filmographie qui en compte une petite vingtaine. 

Youri Norstein, née en 1941, est aujourd’hui âgé de 81 ans. Souvent présenté comme le maître de l’animation russe et l’un des cinéastes d’animation les plus talentueux au monde, Youri Norstein use d’une technique absolument inimitable pour réaliser ses films. Il crée personnages et éléments sur du papier, parfois du papier calque, et les dispose ensuite sur différents étages de plaques de verre placées sous l’objectif d’une caméra. Le Conte des contes a été sacré Meilleur film d'animation de tous les temps en 1984 à Los Angeles. 

Lire la suite Masquer
Aller plus loin

Sur le site Internet du distributeur du programme, Malavida Films, vous retrouverez un dossier pédagogique qui présente les films et les pistes de réflexion qu’ils ouvrent de manière approfondie. 

À l’époque de la réalisation du court métrage Il était une fois un chien, l’Ukraine faisait partie comme la Russie de l’URSS (Union des républiques socialistes soviétiques). L’URSS n’existe plus depuis 1991, date à laquelle la Russie et l’Ukraine sont devenues des pays indépendants. Depuis février 2022, la Russie mène une guerre contre l’Ukraine pour récupérer des terres qu'elle estime les siennes. 

Les bonnes raisons de voir le film

  • 1 Découvrir la richesse et la diversité du cinéma d’animation russe
  • 2 Entendre une langue étrangère
  • 3 Danser au rythme de la chanson de la tortue
  • 4 Avancer comme dans un rêve et traverser ses peurs avec petit hérisson

Pour quel public ?

Un programme de courts métrages à découvrir dès 4 ans en compagnie d’un adulte pour éclaircir éventuellement quelques points de narration. En solitaire dès 5-6 ans, puis, ensuite, à tout âge. 

Les thèmes associés

Animaux Différence Musique Nature Voyage Récit initiatique Solidarité Contes et légendes