Le Voyage de Chihiro
Rédigée par Chloé Vedrenne

Le Voyage de Chihiro

De Hayao Miyazaki - 2h00 - 2001 (Japon)
Le Voyage de Chihiro
à partir de 8 Ans

Synopsis

Tout commence dans une voiture, avec à son bord Chihiro, une petite fille de 10 ans, et ses parents. Sur la route vers leur nouvelle maison ils s'arrêtent devant un mystérieux passage qui les conduit dans un parc d'attractions, en apparence abandonné. Mais la nuit tombe et les parents de Chihiro enfreignent les lois des habitants des lieux. Pour sauver son père et sa mère punis de s'être cru tout permis, Chihiro, aidée par un mystérieux jeune homme, va devoir affronter la sorcière Yubaba.

Rédigée par Chloé Vedrenne
L'avis de Benshi
Plus d'informations
Aller plus loin
L'avis de Benshi

Le Voyage de Chihiro est peut-être le plus beau des films de Hayao Miyazaki. Chihiro, cette fillette de 10 ans assise à l'arrière de la voiture de ses parents nous touche dès les premières images du film, par sa tristesse provoquée par un déménagement qu'elle n'a pas choisi. Mais sa fragilité apparente et son manque d'assurance cachent un grand courage dont elle ignore encore l'existence. Un merveilleux voyage initiatique l'attend. C'est grâce à sa sensibilité qu'elle trouvera la force de surmonter les épreuves. Hayao Miyazaki part d'un schéma classique, le passage d'un monde à l'autre, pour parler de la difficulté de grandir et nous faire découvrir dans un univers foisonnant la galerie de créatures étranges qui peuplent l'univers fantastique japonais. Sans jamais nous sortir de notre émerveillement, la traversée du monde des esprits par Chihiro donne une vision critique de la société occidentale, à travers le prisme de la mythologie japonaise mais aussi celui de l'imaginaire médiéval européen. Le grand maître du cinéma d'animation nippon parvient une fois de plus à nous émouvoir, au moyen d'un soin extrême apporté dans le dessin aux expressions des personnages. La musique de Joe Hisaishi, très délicate, vient parfaire ce chef-d'œuvre contenant des rencontres improbables, parmi les plus belles jamais vues dans un dessin animé.

Lire la suite Masquer
Plus d'informations

Le Voyage de Chihiro a obtenu plusieurs prix dont l'Ours d'or au festival de Berlin et l'oscar du meilleur film d'animation en 2002. Le film a battu le record absolu d'entrées pour un film au Japon avec plus de 23 millions de spectateurs. Tous les dessins ont été réalisés à la main, à l'exception de la statuette du dieu du voyage au début du film qui trône devant l'entrée du passage. Cette dernière a été créée par ordinateur. Le film fait écho au récit de La Comédie Divine du poète italien Dante.

Aller plus loin

dossier pédagogique sur le site des Enfants de cinéma : http://www.enfants-de-cinema.com/2011/films/voyage-de-chihiro.html
Livre : Quatre films de Hayao Miyazaki Mon voisin Totoro, Porco Rosso, Le Voyage de Chihiro, Ponyo sur la falaise, Hervé Joubert-Laurencin

Le Voyage de Chihiro est inscrit au catalogue du dispositif national Ecole & Cinéma. Retrouvez la fiche "en famille" sur la plateforme Nanouk

Les bonnes raisons de voir le film

  • 1 d'une beauté visuelle à couper le souffle
  • 2 des personnages inoubliables et attachants 
  • 3 un film dont on peut difficilement se lasser tant il est riche à tous les points de vue

Pour quel public ?

Le Voyage de Chihiro est autant un film pour les enfants que pour les adultes mais il peut impressionner les plus jeunes à cause de la confrontation de l'héroïne, et par la même occasion du spectateur, à un univers totalement étranger et plein de dangers. Nous le conseillons donc plutôt à partir de 8 ans.

Les thèmes associés

Animaux Asie Famille Magie Voyage Récit initiatique Monstres et Sorcières
Films associés
135'

Un été avec Coo

De Keiichi Hara
à partir de 8 ans
120'

Lettre à Momo

De Hiroyuki Okiura
à partir de 7 ans
84'

Alice

De Jan Švankmajer
à partir de 7 ans