FOCUS

Hayao Miyazaki : le retour du maître de l'animation

Rédigée par Benshi

Le grand Hayao Miyazaki est enfin de retour ! Dix ans après un long métrage initialement annoncé comme son tout dernier (Le vent se lève, 2013), le pionnier de l’animation japonaise, co-fondateur et tête pensante du Studio Ghibli, refait surface avec son nouveau film fantastique Le Garçon et le Héron, dont les premiers échos annoncent également le retour des thèmes phares de sa filmographie : relation entre l’homme et la nature, respect envers la faune et la flore, univers surnaturels, créatures magiques empreintes des mythes et légendes, récits initiatiques...

Benshi souhaite rendre hommage à la carrière de ce grand réalisateur, et vous faire (re)découvrir ses œuvres qui nous ont tant marquées. 

 

Hayao Miyazaki, maître de l'animation japonaise

Né à Tokyo en 1941, Hayao Miyazaki se confronte très tôt à la guerre. Les bombardements de l’armée américaine et les séquelles du Japon d’après-guerre le poursuivent avec l’âge, comme en témoignent de nombreuses œuvres du cinéaste.

Malgré une spécialisation dans des études d’économie, il est difficile pour lui de renoncer à sa passion, le dessin, auquel il consacre le plus clair de son temps. Cette vocation s’éveille en lui dès l’adolescence, notamment après la découverte du film Le Serpent blanc (Taiji Yabushita, 1958), premier long métrage en couleurs de l’histoire de l’animation japonaise. Son talent commence à se faire remarquer, et sa carrière débute ainsi dans des studios d’animation tels que Tôei, puis A Productions. 

Nausicaä et la vallée du vent (1984), adaptation de sa propre bande dessinée, le met sur le devant de la scène. Le succès de ce premier long métrage l’encourage à co-fonder, aux côtés de Isao Takahata, son propre studio, lui assurant une certaine liberté artistique sur ses futurs projets. Le Studio Ghibli est né. Le mot d’origine arabique « ghibli » désigne un vent d’air chaud féroce, le souffle du changement que Hayao Miyazaki espère insuffler sur l’ensemble de l’industrie. « Ghibli » se rapproche d’un autre mot, « sirocco », ce qui laisse présager un clin d’œil de la part de Benoît Chieux dans son prochain long métrage Sirocco et le Royaume des courants d’air.  

 

Naussicaä et la vallée du vent – À partir de 9 ans

Trois bonnes raisons de voir le film :

1. Pour partager l’épreuve initiatique d’une jeune fille qui doit apprendre à dompter sa sauvagerie et sa violence, tout en contenant celles des autres
2. Pour sentir en un clin d’œil l’humanité qui se dégage de ces monstres Omus pourtant difformes et effrayants
3. Pour le réveil apocalyptique du dieu-guerrier géant, qui se décompose à mesure qu’il éructe sa puissance de feu carnassière, véritable pied-de-nez aux représentations coutumières de la force chez les « super-héros » 

 

Créatures volantes, engins de voltige ou encore îles qui flottent dans les airs (Le Château dans le ciel, 1986) : derrière ce champ lexical se cache la fascination du cinéaste pour l’aviation. À ce titre, Le vent se lève est un hommage beaucoup plus explicite, étant une épopée historique sur un concepteur aéronautique pendant la seconde guerre mondiale. Cela étant dit, cette fascination n’entre jamais en contradiction avec son engagement antimilitariste ; Hayao Miyazaki dénonce ouvertement l’usage destructeur des avions de guerre, et ce malgré la participation complaisante de son père dans l’effort de guerre, avec son entreprise familiale « Miyazaki Airplane ».

 

Le Château dans le ciel – À partir de 6 ans

Trois bonnes raisons de voir le film :

1. Une aventure fantastique traditionnelle et pourtant contemporaine
2. La représentation latérale et horizontale de l’espace à une vitesse effrénée
3. La nature « animée », notamment des nuages vivants 

 

Son discours de paix est intrinsèquement lié à un autre message porté corps-et-âme : l’absurdité de l’humain dont les actions sont non seulement à leur propre détriment, mais aussi à celui de la biodiversité. Cette sensibilisation aux enjeux écologiques et à la protection de la nature se retrouve notamment dans Princesse Mononoké (1997), où les créatures et esprits de la nature sont plus souvent empreints de sagesse que les êtres humains. 

 

Princesse Mononoké – À partir de 10 ans

Trois bonnes raisons de voir le film :

1. Un récit d’aventure vibrant
2. Des visions poétiques et mystérieuses
3. Une représentation de la nature envoûtante

 

Le Garçon et le Héron, un film testament énigmatique

Le Garçon et le Héron est librement inspiré de la nouvelle philosophique pour enfants de Genzaburo Yoshino « Et vous, comment vivrez-vous ? » (1937), une œuvre que Hayao Miyazaki tenait énormément à adapter. L’histoire se déroule dans un Japon en pleine guerre du Pacifique, où le jeune Mahito perd sa mère dans un incendie. Son père se remarie avec Natsuko, la jeune sœur de sa défunte mère, et ils s’installent vivre dans sa demeure, à la campagne. Mahito y fait la connaissance d’un héron peu commun, qui l’embarque dans une aventure vers la réconciliation du deuil et la reconnaissance des proches qui l’entourent.

Comme évoqué en préambule, vous retrouverez facilement la pâte du réalisateur, ainsi que les thèmes phares de son cinéma. À noter également une dimension autobiographique nettement marquée : Hayao Miyazaki se reconnait, d’une part, dans le jeune garçon intrépide et empathique, notamment par son attachement indéfectible avec sa mère. Lui-même s'est senti très proche de la sienne et a été marqué par sa longue rémission d'une tuberculose, un élément de sa vie déjà évoqué dans Mon voisin Totoro (1988). Il est également insinué que le père de Mahito dirige une entreprise de pièces détachées qui serviront aux avions de guerre, comme le père du réalisateur. D’autre part, le cinéaste semble également se reconnaître dans le personnage du vieux sage à la recherche de son successeur. Hayao Miyazaki inviterait-il les jeunes animateurs à reprendre le flambeau ? À la sortie de ce film, attendez-vous à avoir plus de questions que de réponses.

Pour plus d’informations sur le film, vous pouvez consulter notre fiche dédiée. Nous recommandons la découverte du film à partir de 10 ans

 

Pour aller plus loin...

Vous souhaitez véritablement devenir incollable sur Hayao Miyazaki ? Avant de conclure cette rétrospective, nous tenons à vous proposer quelques idées d'activités et d'événements en famille, inspirées des films et de la culture nipponne :

 

Les Recettes des films du Studio Ghibli (Ynnis Éditions)

Regardez des films, ça creuse ! La tentation est d’autant plus grande compte tenu de la place importante accordée aux scènes de cuisine dans ses films. Des brioches aux haricots rouges du Voyage de Chihiro au ramen de Ponyo sur la falaise, du bentô somptueux de Mon voisin Totoro à la tourte de harengs au potiron de Kiki la petite sorcière, ce livre vous fait découvrir plus d’une vingtaine de recettes tout droit sorties de vos films préférés ! Ces bons petits plats arrivent désormais dans vos assiettes et constituent l’activité familiale par excellence. 

 

Les Recettes des films du Studio Ghibli 
Par : Minh-Tri Vo, Apolline Cartier, Claire-France Thévenon 
Ynnis Éditions 
17,95 € le livre 
39,95 € le coffret pratique avec le livre + le tablier Totoro

 

Le pop-up store Maison Ghibli – Paris 4ᶱ

Avis à tous les parisiens : la boutique éphémère entièrement consacrée à l’univers Ghibli a réouvert pour son édition 2023 ! Vous y trouvez un choix infini de produits dérivés : peluches, jouets, affiches, broches, vêtements, papeterie… L’endroit idéal pour vos courses d’anniversaire, de Noël, ou tout simplement pour vous faire plaisir ! Cependant, ne tardez pas trop : la boutique fermera ses portes le 24 décembre au soir, jusqu'à l'an prochain ! Les commandes sont également possibles directement depuis leur site Internet.

 

 

 

Pop-up store Maison Ghibli – édition 2023
Du 21 octobre au 24 décembre
21 rue des Archives, 75004 Paris
Lun - ven : 12h à 19h30
Sam : 11h à 20h
Dimanche : 14h à 19h

 

 

 

Rétrospective Hayao Miyazaki au Majestic Bastille – Paris 11ᶱ

Notre salle de cinéma partenaire le Majestic Bastille lance dès aujourd’hui une rétrospective complète du cinéaste. Ce mois de novembre, rattrapez tous ses chefs-d’œuvre, triés par cycles thématiques : les débuts de Miyazaki (du 1 au 5 novembre), les héroïnes (du 10 au 12 novembre), la nature (du 17 au 19 novembre) et les incontournables en version originale sous-titrée (du 24 au 26 novembre) – les autres séances étant toutes en version française.

Retrouvez la programmation complète ici !

 

 

Le grand quiz Ghibli (Hachette Heroes)

Connaissez-vous réellement les films Ghibli ? Ce quiz, sous forme de jeu de société, vous propose de réviser vos connaissances à travers 500 questions réparties en 5 catégories : « Ghibli story », « Personnages », « Créatures », « Films » et « Autour de Ghibli ». Choisissez un personnage parmi 8 héros de l'univers Ghibli. Chacun d'entre eux possède un pouvoir lui permettant d'influencer la partie. Jouez en famille ou entre amis, répondez aux questions, récupérez tous les éléments pour reconstituer Totoro, et soyez le premier à atteindre Laputa !

 

Le coffret du grand quiz Ghibli contient :
- 132 cartes
- 1 plateau de jeu
- 1 livret
- 8 pions-personnages
- 1 dé

Hachette Heroes
35 € le jeu

 

Les adaptations illustrées des films Studio Ghibli (édition Glénat)

Prolongez l’expérience en revivant les chefs-d'œuvre de Hayao Miyazaki image par image ! L’édition Glénat a conçu des adaptations illustrées, à destination des plus jeunes. Vous risquez d’embellir vos bibliothèques et de faire des envieux ! D’autres histoires du Studio Ghibli recommandées par Benshi, telles que La Colline aux Coquelicots ou encore Arrietty, le petit monde des chapardeurs, sont également à collectionner !

 

 

 

La collection Studio Ghibli
Glénat Jeunesse et P'tit Glénat
17,90 € le livre 

 

Le Meilleur du Cinéma pour les enfants : les films incontournables à montrer aux 3-6 ans (Seuil Jeunesse)

Pour conclure notre liste, nous vous rappellons que certains incontournables de Hayao Miyazaki, notamment Mon voisin Totoro et Ponyo sur la falaise, sont présentés dans notre guide en format papier, réalisé en collaboration avec les éditions Seuil Jeunesse. Dans ce bel ouvrage, vous retrouverez une sélection des films recommandés par Benshi, ce qui permettra de développer votre regard critique et d’approfondir vos connaissances sur les coulisses de réalisation !

 

 

 

Le Meilleur du Cinéma pour les enfants : les films incontournables à montrer aux 3-6 ans
Broché – 17 x 22,5 cm
248 pages – 19,90 €
Toujours disponible en librairie. 

Pour commander le livre, suivre le lien suivant.

Rédigée par Benshi